23 ago 2013

PURO CUENTO: Mañana de sábado para toda la familia...

El II Festival de Narración Oral Puro Cuento 2013 está llegando a su fin, nos apena que termine sobre todo por la gran cantidad maravillosa de gente que hemos conocido y reencontrado en este Tiempo de Cuentos.

Gracias al público que ha disfrutado de esta semana llena de cuentos, este sábado nos toca recibir a nuestros narradores de cierre que tratarán de sacar ese niño que todos llevamos dentro, vamos a divertirnos de principio a fin.


Sábado 24: Mañana de cuentos para el niño que llevas dentro

11:00am. "Cuentos de animales para chicos sensacionales"
Narra: Isabel Menéndez
Educadora, narradora de cuentos y escritora de libros infantiles, con más de 20 años de experiencia en el trabajo con niños. 

Esta propuesta reúne cuentos populares de diferentes partes del mundo usando diferentes técnicas narrativas.
1. La urraca golosa (cuento de Turquía).- Una viejecita ordeña una vaca, llena un balde de leche y una urraca muy golosa la derrama accidentalmente. La viejita al tratar de atraparla le quita la cola. ¿Qué hará entonces la urraca para recuperar su cola?
2. ¿Por qué hay tantas piedras en los ríos? (Cuento de África).- ¿Ustedes saben porque hay tantas piedras en los ríos?, pues escuchen con atención que esta historia les dirá porque.
3. El lobo que adoraba las ovejas (Cuento de Cabo Verde en África).- La oveja Adela tuvo la mala idea de guiñarle un ojo a Venancio el lobo y este al ver a la oveja Adela tan gordita se la quiso comer. ¿Quieres saber como evita la oveja que el lobo se la coma?
4.  El elefante no puede dormir (cuento de China).- Un niño se entera por su criado que el elefante real, luego de la muerte del emperador, no puede dormir así que hará de todo para conseguir que vuelva a descansar.  ¿Logrará cumplir su misión?

12:30m. "Animacuento"
Narra: Gustavo Cabrera

Espectáculo constituido por tres cuentos de animales matizados con canciones. Estas historias provienen de diversas partes del mundo y permiten, de una manera lúdica, reconocer distintos comportamientos humanos. El espectáculo es apto para niños mayores de 3 años y en general es adecuado para disfrutar en familia.
-“El leopardo ingenuo”: Adaptación de un cuento tradicional de Namibia. La astucia de un carnero le permite salvarse de un joven y algo inocente leopardo.
-“El Murciélago”: Adaptación de un relato de la tradición oral de México. El murciélago alguna vez fue un ave hermosa pero su vanidad le arrebató su belleza.
-“Chusko”: Cuento de Gustavo Cabrera inspirado en descubrimientos arqueológicos realizados en el departamento de Moquegua. 



Estos espectáculos están dirigidos a TODOS.
Promoción: Los dos espectáculos al precio de 20 soles al público en General

Dónde: Centro Cultural CAFAE-SE (Av. Arequipa 2985 San Isidro, a dos cuadras del cruce con Javier Prado)
Activos y Cesantes del Sector Educación               6 soles
Estudiantes, Niños y Jubilados                              10 soles
Público General                                                    15 soles

Busca los eventos en nuestra página de facebook: Tiempo de Cuentos.


22 ago 2013

Viernes 23 de Puro Cuento


El Centro Cultural CAFAE-SE ha sido la casa y Tiempo de Cuentos los anfitriones, un trabajo en equipo para colocar a la narración oral en un espacio importante dentro del diario vivir limeño.

Este día le toca a los anfitriones y a la sorpresa.

Viernes 23
7:00pm. "Esa cosita llamada amor"
Narran: Yeniffer Díaz y Manuel Conde

El amor es el tema clásico de las historias, pero si esta es ambientada en los años 80 pueden generar ciertos
recuerdos de situaciones ya vividas. Eventos inesperados llegarán uno a uno para dar pie a una historia de amor que no solo genere emociones románticas, sino también que protección y consuelo. Disfruta de esta propuesta que será acompañada de la guitarra del genial Jorge Bartra.


8:30pm. El zorro y la Shushupe - La Cuentoferencia
Narrador: Yana
Música: Jorge Bartra 
Un show de cuentos y a la vez una exposición científica de cómo se organiza nuestra naturaleza. Todo insertado en la historia de una pareja de enamorados, la shushupe amazónica y el zorro costeño.
Ambos viajarán por separado, ella a la selva amazónica y él a la costa norte peruana a reencontrarse con su ambientes y aprender de ellos. El resultado: absolutamente inesperado



Estos espectáculos están dirigidos a un público mayor de 5 años.
Promoción: Los dos espectáculos al precio de 20 soles al público en General

Dónde: Centro Cultural CAFAE-SE (Av. Arequipa 2985 San Isidro, a dos cuadras del cruce con Javier Prado)
Activos y Cesantes del Sector Educación               6 soles
Estudiantes, Niños y Jubilados                              10 soles
Público General                                                    15 soles

Busca los eventos en nuestra página de facebook: Tiempo de Cuentos

21 ago 2013

PURO CUENTO 2013: Día Jueves 22 de agosto


Y el jueves trae consigo muchas sorpresas, noches llenas de historias con tantos estilos diferentes... Que no te lo cuenten, mejor vívelo y disfrútalo...

Jueves 22:
7:00pm.  Palabra de Hombre: Ellos tienen mucho que decir.
A cargo de los narradores: Carlos Torres y José Padilla “Pepito Ron”
Muchas veces, tenemos que afrontar las demandas que nos da la vida. Estas historias nos dan un reflejo de esa sencillez, como de sencillo es el amor.


-Cuentos de Amor - Carlos Torres


Muchas veces, tenemos que afrontar las demandas que nos da la vida. Una manera es nunca dejar que El Desaliento nos atrape, eso es lo que nos dice don Ciro Alegría en su cuento. Patita, es el reflejo de lo que la amistad de un niño y su perro, emotiva historia de don Javier Villafañe, quien nos relata también las aventuras de un sapo soñador: El Sueño del Sapo. Con cantares del Mar de las Antillas, conoceremos sobre la formación de Puerto Rico, en el relato: Nacimiento de la Isla Boriken. Finalmente, Matriuska, nos reafirmará en el deleite de lo que la maternidad de trascendente tiene. Son historias sencillas, como de sencillo es el amor.


-Esencias: Un viaje al pasado para fortalecer mi presente - José Padilla "Pepito Ron"


Mis cuentos se desarrollan en el mundo real, con personajes fantásticos , impensables y muy creativos; todo con un toque urbano para generar conciencia acerca de los problemas que existen en el mundo actual. La máquina voladora, Cuenta la historia de dos soñadores y creativos se enfrentan a un mundo cuadriculado que no les permite desplegar su imaginación; uno de ellos lo lleva a cabo con un final inesperado. El vendedor de globos, Un niño con deseos incomprendidos por parte de los adultos que lo rodean y cuando por fin los hace realidad, llega muy alto. Historia de un pez, Un pez es varado por el mar y su presencia tanto como sus deseos de vivir cuestionan a una sociedad; que pierde el tiempo en debatir la solución a un problema.


8:30pm.  Secretos con el corazón de noche – María Laura Vélez
Es un espacio de cuentos y poesía, para abrir y revelar aquello que habita en ese lugar recóndito y silencioso, donde habita lo que no se dice, pero que al amparo de la llama de una pequeña vela y la complicidad de un oyente despierto, se dirán, saliendo a la luz aquellos secretos que no se deben callar más.

Espectáculos dirigidos a un público mayor de cinco años




Centro Cultural CAFAE-SE (Av. Arequipa 2985 San Isidro)


Los precios están relacionados con cada uno de los espectáculos narrativos:  
Activos y Cesantes del Sector Educación             6 soles
Estudiantes, niños y jubilados                          10 soles
Público general                                               15 soles

Promoción: Los dos espectáculos a 20 soles para público general.

Estamos seguros que pasarás un maravilloso Tiempo de Cuentos.

PURO CUENTO: Miércoles 21 de agosto

Tenemos Puro Cuento para rato

Este miércoles la nota literaria aparece, hoy no solo recordaremos al mejor de nuestro cuentistas, sino también tendremos la oportunidad de recrear nuestra infancia y regresar al niño que alguna vez fuimos.

7:00 pm. "Sólo para Ribeyro".
Narradora: Briscila Degregori


“Sólo para Ribeyro” es un espectáculo que combina la interpretación teatral con la narración oral. Julio Ramón Ribeyro es uno de los cuentistas peruanos más entrañables e irónicos. En sus personajes y anécdotas saboreamos la idiosincracia de nuestra urbe limeña; plagada de picardía, patetismo, soledad, crueldad y grandes dosis de humor.

Este espectáculo se fundamenta en la potencia de la palabra narrada, así los elementos escénicos que proponemos son sencillos. De modo general, nuestra escenografía está compuesta por la proyección de imágenes que dialogan con las historias que se están narrando. 

Los cuentos llevados a escena son: “De Color Modesto”, “Las tres gracias” y “Sólo para Fumadores”. Estarán acompañados de dichos del autos así como otros fragmentos de su obra literaria.



8:30 pm. Cuentos para jugar
Narradores: Ángela Zignago y Enrique Sierra
El pedagogo italiano Gianni Rodari nos dice: “si tuviéramos una Fantástica como
hay una Lógica, habríamos descubierto el arte de inventar.”… Y ¿qué puede ser más útil que ese arte en un mundo en perpetuo cambio y movimiento?
El cuento es una puerta para imaginar, una puerta para el juego del lenguaje, de las imágenes, de los sentidos y significados. A través del cuento podemos investigar sobre la función de la imaginación, sobre las técnicas que nos ayuden a estimularla, sobre cómo convertirla en un instrumento que facilite el proceso de aprendizaje en los niños y los adultos.
Este espectáculo está dirigido a los niños que se hacen preguntas y a los adultos que quieren volver a jugar. Esta dirigido a los educadores que creen en la necesidad de que la imaginación ocupe un lugar en la educación. 


Estos espectáculos están dirigidos a un público mayor de 10 años.

Dónde: Centro Cultural CAFAE-SE (Av. Arequipa 2985 San Isidro, a dos cuadras del cruce con Javier Prado)
Activos y Cesantes del Sector Educación               6 soles
Estudiantes, Niños y Jubilados                              10 soles
Público General                                                    15 soles

Promoción: Los dos espectáculos al precio de 20 soles al público en General


Busca los eventos en nuestra página de facebook: Tiempo de Cuentos

20 ago 2013

PURO CUENTO 2013: Día Martes 20


Ya comenzamos y hoy el programa se pone muy femenino. La narración oral escénica va tomando una forma distinta, los estilos se muestran muy diferentes, sabemos que estás deseoso de formar parte de este Festival, participa que serás siempre bienvenido a este Tiempo de Cuentos.

7:00 pm. "Palabra de Mujer" Ellas tienen mucho que decir.
Narradoras: Pilar Bisbal, Cecilia Carrasco y Floriza Portella

Desde siempre y en todas las culturas del mundo, las mujeres se reunían al lado de un fuego, para compartir sus historias, alegrías y penas, para llenarse de sabiduría y crear lazos de hermandad…Hoy nos reunimos de la misma manera, con el único anhelo de compartir nuestras historias personales y a la vez universales, desnudarnos, desvelar en nuestras historias y pintar con las palabras nuestro sentir de mujer.

"Nos parece muy interesante poder presentar una velada de cuentos contados por mujeres, una velada intima donde se contaran historias que en algún momento hombres y mujeres hemos podido experimentar desde nuestras diferentes sensibilidades, historias cotidianas, historias de vida, que nos hacen recordar que la magia de los cuentos y de las palabras están presentes en cada momento de nuestras vidas."



8:30 pm. ¿Amores que matan?
Narradora: Cucha del Águila

Montaje basado en  fragmentos de  “Las mil y una noches” y  hechos de la vida real.
Los fragmentos de la obra  han sido elegidos de  la trama inicial de la obra : Sherezade intenta salvar su vida contando cuentos y el cuento que se inicia en la 5ta noche:: El pescador y el genio.(traducción  de Antoine Galland)
Este montaje aborda el tema del feminicidio  y pretende cuestionar  el voyeurismo que caracteriza nuestra  sociedad hoy en día. La presentación de esta puede propiciar una conversación con el público sobre el tema. 



Cucha del Águila es una de las pioneras en la narración en el Perú, su agrupación Déjame que te cuente es la primera Asociación Cultural en hacer festivales en este país, en distintas ciudades. Este espectáculo es recomendadísimo...

Estos espectáculos están dirigidos a un público mayor de 12 años.
Promoción: Los dos espectáculos al precio de 20 soles al público en General

Dónde: Centro Cultural CAFAE-SE (Av. Arequipa 2985 San Isidro, a dos cuadras del cruce con Javier Prado)
Activos y Cesantes del Sector Educación               6 soles
Estudiantes, Niños y Jubilados                              10 soles

Público General                                                    15 soles

Busca los eventos en nuestra página de facebook: Tiempo de Cuentos

18 ago 2013

II Festival de Narración Oral PURO CUENTO 2013. Día Lunes 19


Al fin comenzamos. Después de muchos meses de trabajo profundo y con mucha buena onda les presentamos la programación del día lunes 19 de agosto en el Centro Cultural CAFAE-SE

7:00 pm. Inauguración del Festival (Ingreso Libre)
Contaremos con la presentación de un colectivo narrativo conformado por la mayoría de los narradores invitados quienes nos brindarán una pequeña muestra de su arte. Ellos nos contarán pequeñas historias que nos permitirán dar por inaugurado este II Festival de Narración Oral "Puro Cuento 2013".


Esta propuesta estará conformada por: Manuel Conde, Yeniffer Díaz,  José Padilla, María Laura Vélez, Carlos Torres, Briscila Degregori, Cecilia Carrasco, Floriza Portella, Pilar Bisbal, Isabel Menéndez, Gustavo Cabrera, María Angélica Vega y Ángela Zignago.





8:30 pm. "Ayaymama" Cuentos de la Selva.
Selección, narración y dirección: Alicia Saco

Sobre el espectáculoSon relatos tradicionales de la región amazónica de diversos países, que reflejan la peculiar visión del mundo de sus habitantes, y tratan de temas y situaciones muy diversas. Consta de tres partes, el primero denominado Misterios de la selva, el segundo Castigo a la ambición y otros errores; y por último La Selva Protectora.

La narradora considera que es atractivo e interesante el acercamiento del público de diversas edades a la visión mágica del mundo amazónico, así como a sus mitos, leyendas y costumbres reflejados en estos relatos.  

Sobre Alicia Saco
Ha participado como dramaturga, directora, actriz o narradora en alrededor de cincuenta espectáculos para adultos y niños, con el grupo Alba, el Teatro de la Universidad Católica, la Asociación Cultural Jueves, la Escuela Nacional Superior de Arte Dramático, el grupo teatral La Alforja, el grupo Quinta Rueda, el Teatro Cocolido, la Asociación de Artistas Aficionados, el grupo Xanadu, el grupo teatral Alhelicia, el Centro Cultural Nosotros, Producciones La Alforja y artistas independientes. En Bucarest, Rumanía, dirigió una obra de B. Brecht.  Asimismo ha dirigido diversos elencos escolares  de educación inicial, primaria y secundaria.
Obtuvo dos veces el premio único de dramaturgia del Centro Latinoamericano de Investigación Teatral  (CELCIT-PERÚ) por sus obras “Transitando” y “Sombras”.  Tres de sus relatos han merecido distinciones (premio único otorgado por la Asociación Cultural Peruano Británica y dos menciones honrosas otorgadas por la Conferencia Episcopal Peruana).


Ha participado como actriz en los largometrajes peruanos “Jarahui” y “El bien esquivo”, y en diversas producciones televisivas.  
 
Este espectáculo está dirigido a un público mayor de 8 años.

Dónde: Centro Cultural CAFAE-SE (Av. Arequipa 2985 San Isidro, a dos cuadras del cruce con Javier Prado)

Activos y Cesantes del Sector Educación             6 soles
Estudiantes, Niños y Jubilados                                         10 soles
Público General                                               15 soles



1 ago 2013

II Festival de Narración Oral PURO CUENTO 2013


El Centro Cultural CAFAE-SE  y “Tiempo de Cuentos” por segundo año consecutivo unen esfuerzos para brindarle un espacio merecido a la tradición oral a través del II Festival de Narración Oral “Puro Cuento” que se llevará a cabo del 19 al 24 de agosto y que contará con una semana llena de cuentos (espectáculos de Narración Oral Escénica) a cargo de los más reconocidos narradores orales del país.

Entre nuestros destacados relatores tendremos a Manuel Conde, Yeniffer Díaz, Cucha del Águila, María Laura Vélez, José Padilla “Pepito Ron”, Briscila Degrégori, Cecilia Carrasco, Floriza Portella, Pilar Bisbal, Isabel Menéndez, Gustavo Cabrera, María Angélica Vega, Alicia Saco, Ángela Zignago y Carlos Torres.



Acompáñanos y sé parte del imaginario que te propone "Tiempo de Cuentos".

Lunes 19: 
7:00pm.  Inauguración del Festival con el Colectivo narrativo de bienvenida.
Presentación de pequeñas historias a cargo de los  narradores invitados.
8:30pm.  Ayaymama  cuentos de la selva – Alicia Saco
Son relatos tradicionales de la región amazónica de diversos países, que reflejan la peculiar visión del mundo de sus habitantes, y tratan de temas y situaciones muy diversas. En la narración oral que ofrecemos, estos relatos mantienen su espíritu original, pero son adaptados a las necesidades escénicas y al público al que se dirigen.

Martes 20:
7:00pm.  Palabra de Mujer: Ellas tienen mucho que decir
A cargo de las narradoras: Pilar Bisbal, Cecilia Carrasco y Floriza Portella.
Desde siempre y en todas las culturas del mundo, las mujeres se reunían al lado de un fuego, para compartir sus historias, alegrías y penas, para llenarse de sabiduría y crear lazos de hermandad…Hoy nos reunimos de la misma manera, con el único anhelo de compartir nuestras historias personales y a la vez universales, desnudarnos, desvelar en nuestras historias y pintar con las palabras nuestro sentir de mujer. 
8:30pm.  Amores que matan– Cucha del Águila
Montaje basado en fragmentos de “Las mil y una noches” y hechos de la vida real.
Los fragmentos de la obra han sido elegidos de la trama inicial de la obra : Sherezade intenta salvar su vida contando cuentos y el cuento que se inicia en la 5ta noche: El pescador y el genio.(traducción de Antoine Galland). Los hechos de la vida real se refieren a los asesinatos por celos difundidos por la prensa escrita y televisión.

Miércoles 21:
7:00pm.  Sólo para Ribeyro – Briscila Degrégori
Este es un espectáculo que combina la interpretación teatral con la narración oral. Julio Ramón Ribeyro es uno de los cuentistas peruanos más entrañables e irónicos. En sus personajes y anécdotas saboreamos la idiosincrasia de nuestra urbe limeña; plagada de picardía, patetismo, soledad, crueldad y grandes dosis de humor.Este espectáculo se fundamenta en la potencia de la palabra narrada, así los elementos escénicos que proponemos son sencillos. 
8:30pm.  Cuentos para jugar – Ángela Zignago
En todas las culturas existen historias que nos cuentan el origen de los seres y las cosas. Estas historias nos dan explicaciones sobre lo que existe y podemos observar en el mundo, pero también abren la puerta de la imaginación en un universo de infinitas posibilidades. ¿Te imaginas una pizarra de clase preparada solo para imaginar?

Jueves 22:
7:00pm.  Palabra de Hombre: Ellos tienen mucho que decir.
A cargo de los narradores: Carlos Torres y José Padilla “Pepito Ron”
Muchas veces, tenemos que afrontar las demandas que nos da la vida. Estas historias nos dan un reflejo de esa sencillez, como de sencillo es el amor.
8:30pm.  Secretos con el corazón de noche – María Laura Vélez
Es un espacio de cuentos y poesía, para abrir y revelar aquello que habita en ese lugar recóndito y silencioso, donde habita lo que no se dice, pero que al amparo de la llama de una pequeña vela y la complicidad de un oyente despierto, se dirán, saliendo a la luz aquellos secretos que no se deben callar más.

Viernes 23:
7:00pm.  “Esa cosita llamada amor” – Yeniffer Díaz y Manuel Conde
Historias de amor de esas que nunca se deja de contar, para alegrar a todos aquellos corazones que han sentido que la vida no ha sido buena con ellos. 
8:30pm.  "El zorro y la Shushupe" La Cuentoferencia - Miguel Figueroa "El Yana"
Un show de cuentos y a la vez una exposición científica de cómo se organiza nuestra naturaleza. Todo insertado en la historia de una pareja de enamorados, la shushupe amazónica y el zorro costeño. Ambos viajarán por separado, ella a la selva amazónica y él a la costa norte peruana a reencontrarse con su ambientes y aprender de ellos. El resultado: absolutamente inesperado.

Sábado 24: Mañana de cuentos para el niño que llevas dentro
11:00am.  “Cuentos de animales para chicos sensacionales” – Isabel Menéndez
Narración de cuentos populares de diferentes partes del mundo usando diferentes técnicas narrativas.
12:00pm.  “Animacuento” – Gustavo Cabrera
Espectáculo constituido por tres cuentos de animales matizados con canciones. Estas historias provienen de diversas partes del mundo y permiten, de una manera lúdica, reconocer distintos comportamientos humanos. 

Cualquier información al 987978556. Venta de entradas el mismo día de las funciones desde una hora antes. 
Centro Cultural CAFAE-SE (Av. Arequipa 2985 San Isidro)
Puedes preguntar por las promociones para varias funciones y reservar enviando un correo a tiempodecuentosperu@gmail.com

Los espectáculos narrativos  están dirigidos a grandes y chicos y los precios son por cada uno de los espectáculos propuestos:  
Activos y Cesantes del Sector Educación             6 soles
Estudiantes, Niños y Jubilados                          10 soles
Público General                                               15 soles